Eigensicherer Tablet-PC mit 5G, Barcode und RFID: Was sollten Industriekäufer beachten?
Heim » Nachrichten » Produktneuheiten » Eigensicherer Tablet-PC mit 5G, Barcode und RFID: Was sollten Industriekäufer beachten?

Eigensicherer Tablet-PC mit 5G, Barcode und RFID: Was sollten Industriekäufer beachten?

Anzahl Durchsuchen:0     Autor:Site Editor     veröffentlichen Zeit: 2026-09-20      Herkunft:Powered

erkundigen

Die Wahl eines eigensicheren Tablet-PCs erfordert mehr als nur die Prüfung einer langen Funktionsliste. Ein Gerät unterstützt möglicherweise 5G, Barcode-Scannen und RFID, ist aber dennoch für Ihren Gefahrenbereich ungeeignet. Industrielle Einkäufer müssen zunächst die Einhaltung der Sicherheitsbestimmungen überprüfen. Anschließend sollten sie Konnektivität, Scanfunktionen, Rechenleistung, Batteriedesign und Robustheit überprüfen. In diesem Leitfaden wird erklärt, was Käufer prüfen sollten, bevor sie Tablets in Raffinerien, petrochemischen Anlagen, Offshore-Plattformen, Bergbaustandorten und anderen gefährlichen Umgebungen einsetzen.

Ex Tablet14 (Windows-System)

Wichtige Erkenntnisse

  • Ein eigensicherer Tablet-PC sollte zunächst der Gefahrenbereichsklassifizierung des Standorts und der erforderlichen ATEX-Zertifizierung entsprechen.

  • Die 5G-Kommunikation sollte anhand der tatsächlichen Netzabdeckung, der unterstützten Bänder und der Felddatenanforderungen überprüft werden.

  • Optionale 2D-Barcode- und UHF-RFID-Funktionen sollten zu tatsächlichen Inspektions-, Anlagenverfolgungs- und Arbeitsauftragsabläufen passen.

  • Prozessorleistung, Akkulaufzeit, Display-Bedienbarkeit und IP68-Schutz sollten unter realen Industriebedingungen getestet werden.

  • Käufer sollten die vollständige zertifizierte Konfiguration prüfen, einschließlich Zubehör, Batterien, Scanner, Softwarekompatibilität und langfristigen Lieferantensupport.

Was sollten Käufer bei einem eigensicheren Tablet-PC zuerst prüfen?

Käufer sollten mit einem einfachen Screening-Prozess beginnen. Die Zertifizierung steht an erster Stelle. Als nächstes kommt der Workflow-Fit. Ein leistungsstarkes Tablet nützt wenig, wenn die Zertifizierung nicht zum Arbeitsplatz passt. Ebenso kann zertifizierte Hardware ausfallen, wenn Scanner oder Software die täglichen Aufgaben nicht unterstützen können.

Entspricht das ATEX-Zertifikat dem tatsächlichen Gefahrenbereich?

Bleiben Sie niemals bei der Phrase „ATEX-zertifiziert“ stehen. Fragen Sie nach dem tatsächlichen ATEX-Zertifikat und der Gerätekennzeichnung. Vergleichen Sie sie dann mit den Anforderungen Ihres Standorts. Industriestandorte können brennbare Gase, Dämpfe oder brennbaren Staub enthalten. Verschiedene Bereiche können auch unterschiedliche Gefahreneinstufungen haben. Ihr Sicherheitsteam sollte zunächst die erforderliche Klassifizierung festlegen. Das Tablet muss diese Anforderungen erfüllen. Diese Prüfung sollte vor Preisvergleichen erfolgen. Käufer sollten außerdem die genaue bestellte Konfiguration bestätigen. Optionale Hardware kann sich auf die genehmigte Gerätekonfiguration auswirken.

Ist die 5G-Kommunikation mit dem Feldnetzwerk kompatibel?

5G kann eine schnellere Feldkommunikation unterstützen. Allerdings ist „5G unterstützt“ nur ein Ausgangspunkt. Käufer sollten die unterstützten Frequenzbänder und SIM-Optionen prüfen. Sie sollten auch die Kompatibilität mit lokalen Betreibern prüfen. Einige Anlagen nutzen private Mobilfunknetze. Andere sind auf öffentliche Mobilfunknetze angewiesen. Das Tablet sollte die tatsächliche Netzwerkumgebung unterstützen.

Denken Sie auch an den Arbeitsablauf. Laden Techniker während der Kontrollgänge Inspektionsfotos hoch? Greifen sie aus der Ferne auf Arbeitsaufträge zu? Senden sie Gerätedaten an Kontrollteams? Diese Fragen definieren, ob die 5G-Kommunikation einen echten Mehrwert bringt.

Sind Barcode und RFID Standard oder optional?

Gehen Sie nicht davon aus, dass jede Konfiguration beide Scanner umfasst. Das Gerät bietet möglicherweise optionales 2D-Barcode- und UHF-RFID-Scannen . Käufer sollten bestätigen, was das Angebot tatsächlich beinhaltet. Das Scannen von Barcodes eignet sich gut für sichtbare Geräteetiketten. Arbeiter richten den Scanner auf einen Code. UHF-RFID unterstützt verschiedene Identifikationsworkflows. Dadurch können die Anforderungen an das direkte visuelle Scannen reduziert werden. Manche Unternehmen brauchen beides. Eine Raffinerie kann Barcodes für Arbeitsaufträge verwenden. Es kann RFID zur Geräte- oder Vermögensverfolgung verwenden. Käufer sollten diese Arbeitsabläufe vor der Bestellung definieren.

Kann der Prozessor alltägliche industrielle Anwendungen bewältigen?

Prozessorspezifikationen sollten die tatsächliche Arbeit widerspiegeln. Ein Qualcomm-Prozessor kann gängige mobile industrielle Arbeitsabläufe unterstützen. Allerdings sollten Käufer die komplette Hardware-Plattform in Betracht ziehen. Überprüfen Sie RAM, Speicher und Betriebssystemunterstützung. Ein Techniker kann während einer Patrouille mehrere Anwendungen ausführen. Sie dürfen Inspektionssoftware und Wartungsaufzeichnungen öffnen. Sie können auch Geräte scannen und Bilder hochladen. Die Leistung sollte während dieser kombinierten Aufgaben stabil bleiben. Verbraucher-Benchmark-Scores sind hier weniger wichtig. Ein zuverlässiger Feldeinsatz ist wichtiger.

Kann die Batterie eine ganze Schicht aushalten?

Auf einem Datenblatt sieht die Batteriekapazität einfach aus. Die tatsächliche Laufzeit ist komplizierter. Ein austauschbarer 9000-mAh-Akku bietet nützliche Kapazität für mobiles Arbeiten. Dennoch verbrauchen 5G, Bildschirmhelligkeit, Scannen und Kameras Strom. Auch die Feldtemperatur kann die Batterieleistung beeinflussen. Käufer sollten die Laufzeit unter normaler Arbeitslast testen. Das abnehmbare Design kann den Batteriewechsel vereinfachen. Allerdings erfordern Ersetzungsregeln eine sorgfältige Prüfung. Gehen Sie nicht davon aus, dass Arbeiter die Batterien überall wechseln können. Das Zertifikat und die Betriebsanleitung sollten zulässige Verfahren festlegen.

Kann das Tablet die physische Umgebung überleben?

Gefahrenbereiche sind oft auch körperlich anstrengend. Staub, Regen, Vibrationen und versehentliches Herunterfallen sind häufige Risiken. Arbeiter können das Tablet auch mit Handschuhen verwenden. Der IP68-Schutz verhindert das Eindringen von Staub und Wasser. IP68 ersetzt jedoch nicht die Explosionsschutzzertifizierung. Diese Ratings adressieren unterschiedliche Risiken. Aufmerksamkeit verdient auch das 8-Zoll-Display. Es bietet ein tragbares Format für Patrouillen- und Inspektionsarbeiten. Käufer sollten die Sichtbarkeit und Berührungsreaktion vor Ort testen.

Wie sollten Käufer das ATEX-Zertifikat und den Geltungsbereich für Gefahrenbereiche überprüfen?

Die Zertifizierung sollte als technische Dokumentation behandelt werden. Es sollte kein Marketing-Kontrollkästchen werden.

Passen Sie die Zertifizierung an die Gas- und Staubrisiken an

Beginnen Sie mit Ihrer Gefahrenbereichsbeurteilung. Stellen Sie fest, ob auf der Baustelle Risiken durch Gas, Staub oder beides bestehen. Vergleichen Sie dann diese Bedingungen mit der Gerätezulassung. Unterschiedliche Einrichtungen können sehr unterschiedliche Anforderungen haben. Eine petrochemische Anlage unterscheidet sich von einem Bergbaustandort. Auch eine Offshore-Plattform schafft unterschiedliche Betriebsbedingungen. Beschaffungsteams sollten bei der Auswahl mit Sicherheitsingenieuren zusammenarbeiten. Dadurch verringert sich das Risiko, ein ungeeignetes Gerät zu kaufen.

Überprüfen Sie die vollständige Zertifizierungskennzeichnung

Bitten Sie den Lieferanten um vollständige Zertifizierungsinformationen. Verlassen Sie sich nicht nur auf ein ATEX-Logo. Überprüfen Sie die Gerätekennzeichnung und die entsprechende Gerätekategorie. Überprüfen Sie den zugelassenen Schutzumfang und die Temperaturbeschränkungen. Die Produktdokumentation sollte zur gelieferten Hardware passen. Käufer sollten auch Zertifizierungsunterlagen aufbewahren. Diese Dokumente können interne Audits und Sicherheitsüberprüfungen unterstützen.

Bestätigen Sie, dass die bestellte Konfiguration konform bleibt

Besondere Aufmerksamkeit verdienen Sonderausstattungen. Barcodemodule, RFID-Lesegeräte, Ladegeräte, Akkus und Docks können die Konfiguration ändern. Fragen Sie nach, ob jede erforderliche Komponente zum genehmigten System gehört. Dies ist besonders wichtig für Gefahrenbereiche. Ein zertifiziertes Tablet macht nicht automatisch jedes Zubehör geeignet. Käufer sollten vor dem Einsatz eine schriftliche Bestätigung einholen.

Was sollten Industrieeinkäufer bei der 5G-Kommunikation beachten?

5G kann den mobilen Betrieb an großen Industriestandorten verbessern. Dennoch sollte Geschwindigkeit allein nicht den Kauf ausschlaggebend sein.

Definieren Sie, was 5G leisten muss

Beginnen Sie mit dem eigentlichen Feldprozess. Arbeitnehmer können digitale Inspektionsformulare einreichen. Sie können Fotos oder Gerätemesswerte hochladen. Sie können auch auf CMMS-Arbeitsaufträge zugreifen. Remote-Teams benötigen möglicherweise Live-Kommunikation vom Standort. Diese Aufgaben stellen unterschiedliche Netzwerkanforderungen dar. Definieren Sie die erforderlichen Anwendungen, bevor Sie die Netzwerkspezifikationen überprüfen.

Überprüfen Sie Bänder, Abdeckung und Netzwerkkompatibilität

Mobilfunkstandards variieren je nach Markt. Ein weltweit verkauftes Tablet unterstützt möglicherweise nicht alle lokalen Bands. Fragen Sie den Lieferanten nach unterstützten 5G-Frequenzen. Vergleichen Sie sie dann mit Ihrem Betreiber oder Ihrem privaten Netzwerk. Ebenso wichtig ist die Prüfung der Abdeckung. Raffinerien und Industrieanlagen enthalten Stahlkonstruktionen und geschlossene Bereiche. Diese Umgebungen können die Signalqualität beeinträchtigen. Ein Feldversuch liefert bessere Informationen als Spezifikationen allein.

Testen Sie die Datenübertragung vor einer großen Bereitstellung

Ein Piloteinsatz kann praktische Probleme aufdecken. Testen Sie das Tablet auf normalen Inspektionsrouten. Laden Sie Fotos, Formulare und Arbeitsaufträge hoch. Überprüfen Sie die Leistung, wenn Sie zwischen Abdeckungsbereichen wechseln. Testen Sie auch das Offline-Verhalten. Industriesoftware sollte bei Verbindungsänderungen keine wichtigen Datensätze verlieren. Ein erfolgreicher Pilot reduziert das Risiko vor dem Flottenkauf.

Wie sollten Käufer die Barcode- und UHF-RFID-Funktionen bewerten?

Scanfunktionen sollen Arbeitsabläufe verbessern. Sie sollten keine zusätzlichen Schritte erstellen.

Entscheiden Sie, ob Sie Barcode, RFID oder beides benötigen

Jede Technologie unterstützt unterschiedliche Aufgaben. 2D-Barcodes eignen sich gut für sichtbare Etiketten. Sie bieten eine einfache Identifizierung und niedrige Tag-Kosten. UHF-RFID unterstützt in einigen Arbeitsabläufen eine schnellere Asset-Erkennung. Es eignet sich möglicherweise für die Geräteverfolgung und Inventarisierung. Ordnen Sie jede Technologie einem bestimmten Geschäftsprozess zu. Vermeiden Sie den Kauf zusätzlicher Hardware ohne klaren Anwendungsfall.

Testen Sie den 2D-Barcode-Scanner unter realen Bedingungen

Fabriketiketten bleiben selten für immer perfekt. Sie können schmutzig, zerkratzt, verblasst oder nass werden. Testen Sie repräsentative Etiketten vor der Bestellung. Arbeiter sollten das Scannen auch mit normaler PSA testen. Überprüfen Sie die Position des Scanners und den Komfort des Auslösers. Ein Scanner kann technisch eine gute Leistung erbringen, fühlt sich aber bei langen Schichten unhandlich an. Ergonomie ist bei der täglichen Feldarbeit wichtig.

Überprüfen Sie die UHF-RFID-Anforderungen

UHF-RFID bedarf einer detaillierteren Bewertung. Überprüfen Sie die Frequenzunterstützung für die Zielregion. Bestätigen Sie dann den erwarteten Leseabstand. Tag-Material kann sich auch auf die Leistung auswirken. Metallgeräte erfordern möglicherweise geeignete Etikettendesigns. Käufer sollten tatsächliche Feld-Tags statt allgemeiner Muster testen. Dadurch erhalten Sie zuverlässigere Leistungsinformationen.

Bestätigen Sie die Integration der Backend-Software

Die erfassten Daten müssen das richtige System erreichen. Ein Scanner allein verbessert die Vermögensverwaltung nicht. Prüfen Sie, ob Barcode- und RFID-Daten in bestehende Anwendungen gelangen können. Dazu können CMMS, ERP, Inventar oder Inspektionsplattformen gehören. Angepasste Systeme erfordern möglicherweise SDK- oder API-Unterstützung. Fragen Sie den Lieferanten nach Entwicklungsressourcen. Das beste Setup reduziert die manuelle Dateneingabe. Es verringert auch Transkriptionsfehler.

Ist der Qualcomm-Prozessor und die Softwareplattform geeignet?

Industrie-Tablets sollten im täglichen Betrieb reaktionsfähig bleiben. Hardware und Software müssen zusammenarbeiten.

Bewerten Sie die Leistung anhand realer Aufgaben

Verwenden Sie beim Testen tatsächliche Anwendungen. Öffnen Sie Inspektionssoftware und Geräteaufzeichnungen gemeinsam. Starten Sie bei Bedarf den Scanner und die Kamera. Übertragen Sie Daten über 5G. Überprüfen Sie anschließend, ob die Leistung stabil bleibt. Dieser Ansatz liefert nützlichere Beweise als Benchmark-Zahlen.

Überprüfen Sie RAM, Speicher und Anwendungskompatibilität

Der Speicherbedarf kann schnell wachsen. Inspektionsfotos verbrauchen Platz. Auch Offline-Dokumente erfordern eine lokale Speicherung. Einige Teams speichern Karten und Ausrüstungshandbücher. Stellen Sie sicher, dass genügend Kapazität für den täglichen Betrieb vorhanden ist. Der Arbeitsspeicher sollte normales Multitasking unterstützen. Das Betriebssystem muss bestehende Geschäftsanwendungen unterstützen. Überprüfen Sie dies vor großen Einkäufen.

Lesen Sie Software-Support und Geräteverwaltung

Industrieflotten können mehrere Jahre im Einsatz sein. Daher ist Software-Support wichtig. Fragen Sie nach Betriebssystem-Updates und Sicherheitspatches. Große Flotten erfordern möglicherweise auch die Verwaltung mobiler Geräte. IT-Teams sollten in der Lage sein, Anwendungen aus der Ferne zu steuern. Möglicherweise sind Konfiguration, Aktualisierungen oder Geräteeinschränkungen erforderlich. Langfristiger Support wirkt sich auf die Gesamtbetriebskosten aus.

Wie sollten Käufer Akku, Display und robustes Design bewerten?

Die tägliche Benutzerfreundlichkeit kann darüber entscheiden, ob Arbeiter neue Geräte akzeptieren. Drei Bereiche verdienen besondere Aufmerksamkeit.

Testen Sie den austauschbaren 9000-mAh-Akku unter realer Belastung

Die Batteriekapazität sollte nicht allein bewertet werden. Erstellen Sie einen realistischen Testzyklus. Nutzen Sie 5G, Scannen, Kamerafunktionen und normale Bildschirmhelligkeit. Führen Sie den Test über einen vollständigen Arbeitszeitraum durch. Vergleichen Sie dann die Laufzeit mit den Schichtanforderungen. Dies liefert eine praktische Batterieschätzung.

Überprüfen Sie die Batteriewechsel- und Laderegeln

Ein austauschbarer Akku sorgt für betriebliche Flexibilität. Dennoch können Verfahren in explosionsgefährdeten Bereichen den Batteriewechsel einschränken. Erkundigen Sie sich beim Lieferanten, wo der Batteriewechsel zulässig ist. Überprüfen Sie das Benutzerhandbuch und die Zertifizierungsdokumentation. Gehen Sie beim Laden genauso vor. Zugelassene Ladegeräte und Ersatzakkus sollten deutlich gekennzeichnet sein. Sicherheitsmaßnahmen müssen Vorrang vor Bequemlichkeit haben.

Stellen Sie fest, ob das 8-Zoll-Display für den Job geeignet ist

Ein 8-Zoll-Bildschirm unterstützt die mobile Feldarbeit gut. Es bleibt einfacher zu tragen als größere Tablets. Die Bildschirmgröße wirkt sich jedoch auf die Anzeige des Dokuments aus. Techniker können Diagramme, Formulare oder Geräteaufzeichnungen überprüfen. Testen Sie diese Dokumente vor der Bereitstellung. Überprüfen Sie auch die Lesbarkeit im Freien und die Bedienung mit Handschuhen. Das Display sollte zur eigentlichen Aufgabe passen.

Trennen Sie den IP68-Schutz von der Eigensicherheit

Diese Unterscheidung ist wichtig. IP68 bezieht sich auf Staub- und Wasserschutz. Eigensicherheit befasst sich mit potenziellen Zündgefahren. Eine Bewertung kann die andere nicht ersetzen. Ein geeignetes Industrie-Tablet benötigt möglicherweise beide Schutzmaßnahmen. Dies kommt häufig in der Petrochemie und im Bergbau vor.

Was sollten Käufer vor der Bestellung bestätigen?

Ein strukturierter Beschaffungsprozess reduziert spätere Überraschungen. Bitten Sie Lieferanten um Nachweise, bevor Sie die Bestellung genehmigen.

Fordern Sie ein konfigurationsspezifisches technisches Paket an

Das technische Paket sollte die bestellte Konfiguration abdecken. Fordern Sie Unterlagen an für:

● ATEX-Zertifizierung und Gerätekennzeichnung

● Qualcomm-Prozessor- und Speicherkonfiguration

● Unterstützte 5G-Bänder

● Spezifikationen des 2D-Barcode-Scanners

● UHF-RFID-Spezifikationen

● 9000 mAh austauschbarer Akku

● Anweisungen zum Laden und Austauschen des Akkus

● Schutzart IP68

● Zugelassenes Zubehör

● Informationen zum Betriebssystem

Dieses Paket bietet technischen Teams eine klare Überprüfungsgrundlage.

Führen Sie einen Proof-of-Concept durch

Testen Sie nicht nur in einem Büro. Nutzen Sie das Gerät dort, wo Mitarbeiter tatsächlich arbeiten. Führen Sie normale Inspektionsrouten durch. Scannen Sie repräsentative Barcodes und RFID-Tags. Stellen Sie eine Verbindung zum vorgesehenen Mobilfunknetz her. Nutzen Sie die erforderlichen Unternehmensanwendungen. Zeichnen Sie während dieser Aufgaben die Akkuleistung auf. Ein Proof-of-Concept deckt häufig verborgene Probleme auf.

Überprüfen Sie Support und Ersatzteile

Industrielle Einsätze benötigen langfristige Unterstützung. Fragen Sie nach Ersatzbatterien und Zubehör. Überprüfen Sie die Reparaturverfahren und Garantiebedingungen. Bestätigen Sie, wie mit beschädigten zertifizierten Geräten umgegangen wird. Eine unbefugte Reparatur kann zu Compliance-Bedenken führen. Flottenkäufer sollten sich auch nach der Produktverfügbarkeit erkundigen. Konsistente Konfigurationen vereinfachen zukünftige Erweiterungen.

Vergleichen Sie den Gesamtwert der Bereitstellung

Der Stückpreis erzählt nur einen Teil der Geschichte. Ein günstigeres Tablet benötigt möglicherweise externe Scanner. Möglicherweise sind auch zusätzliche Adapter oder Ersatzgeräte erforderlich. Integrationsarbeiten können die Bereitstellungskosten erhöhen. Ausfallzeiten verursachen weitere Kosten. Vergleichen Sie stattdessen das komplette System. Zertifizierung, Konnektivität, Scannen, Akku und Support sind allesamt wichtig.

Abschluss

Die Wahl eines eigensicheren Tablet-PCs beginnt mit der Einstufung in explosionsgefährdete Bereiche und der ATEX-Zertifizierung. Käufer sollten dann 5G, Barcode- und RFID-Funktionen, Prozessorleistung, Akkulaufzeit, Robustheit und Systemintegration prüfen. Beijing dorland system control technology Co., LTD. bietet mobile Lösungen für Gefahrenbereiche, die zertifizierte Sicherheit, 5G-Kommunikation, Scanoptionen und zuverlässige Feldleistung kombinieren. Diese Funktionen unterstützen Inspektionen, Anlagenverfolgung, Dateneingabe und Arbeitsauftragsverwaltung in anspruchsvollen Industrieumgebungen.

FAQ

F: Was zeichnet einen eigensicheren Tablet-PC aus?

A: Ein eigensicherer Tablet-PC begrenzt die elektrische und thermische Energie, die zu einer Entzündung führen könnte. Es ist für gefährliche Umgebungen konzipiert, in denen brennbare Gase, Dämpfe oder Staub vorhanden sein können.

F: Wie überprüfe ich einen eigensicheren Tablet-PC?

A: Vergleichen Sie das ATEX-Zertifikat des eigensicheren Tablet-PCs mit der Klassifizierung Ihres Standorts. Käufer sollten außerdem die vollständige Ex-Kennzeichnung bestätigen und sicherstellen, dass die bestellte Konfiguration mit der zertifizierten Version übereinstimmt.

F: Kann ein eigensicherer Tablet-PC 5G unterstützen?

A: Ja. Ein eigensicherer Tablet-PC unterstützt möglicherweise zertifizierte 5G-Kommunikation für die Echtzeit-Datenübertragung. Käufer sollten vor der Bereitstellung außerdem die unterstützten Frequenzbänder und die Netzwerkkompatibilität überprüfen.

F: Warum Barcode- und UHF-RFID-Scanning verwenden?

A: Sie verbessern die Anlagenidentifizierung, Inspektionen, Bestandskontrollen und die Nachverfolgung von Arbeitsaufträgen. Barcode eignet sich für das direkte Scannen von Etiketten, während UHF-RFID eine schnellere Identifizierung in größeren Arbeitsabläufen zur Bestandsverfolgung unterstützen kann.

F: Was passiert, wenn die RFID-Leistung schwach ist?

A: Überprüfen Sie den Tag-Typ, den Leseabstand, die Frequenz und die in der Nähe befindlichen Metalloberflächen. Das Testen der tatsächlichen Tags und Geräteumgebung vor einer groß angelegten Bereitstellung kann dabei helfen, Leistungsprobleme frühzeitig zu erkennen.

Beijing dorland system control technology Co., LTD.ist ein High-Tech-Unternehmen, das sich mit der Erforschung sicherer explosionsgeschützter Produkte beschäftigt.

SCHNELLE LINKS

KONTAKTIERE UNS

Room1107, Tower B, Tsinghua Tongfang Technology Square, No.1 Wangzhuang Road, Haidian District, Peking, VR China.
+86-13910650041
+86-10-62198496
tian@dorland.com.cn
Copyright 2022 Beijing dorland system control technology Co., LTD. Technology by Leadong. Sitemap.
NACHRICHT SENDEN
Kontaktiere uns